La version originale de cet article a été publié dans le quotidien suisse la Tribune de Genève Une version courte a été publiée dans le quotidien suisse Le Temps Un entretien sur le sujet a été accordé à la Radio Suisse Romande